σῆμα

σῆμα
σῆμα, [dialect] Dor. [full] σᾶμα Berl.Sitzb.1927.161 ([place name] Cyrene), etc.: ατος, τό:—
A sign, mark, token, Il.10.466, 23.326, Od.19.250, etc.; of the star on a horse's forehead, Il.23.455;

ἥβης σήματα γεινομένης Sol.27.4

;

νέφος σ. χειμῶνος Archil.54

; esp.
1 sign from heaven, omen, portent, in phrases,

σήματα φαίνω Il.2.353

, cf. 308;

κτύπε Ζεύς, σ. τιθεὶς Τρώεσσι 8.171

;

δεικνὺς σ. βροτοῖσι 13.244

;

θεοῦ σάμασιν πιθόμενοι Pi. P.4.200

, cf. 1.3; φλογωπὰ ς. A.Pr.498, cf. Ch.259; of things heard as well as seen,

ἔπος φάτο σ. ἄνακτι Od.20.111

.
2 generally, sign to do or begin something,

τόδε σ. τετύχθω 21.231

;

σ. ἀροτοῖο Hes. Op.450

; esp. watchword,

τί τὸ σῆμα; θρόει E.Rh.12

 (anap.), cf. 688; battle-sign, signal,

σ. μάχης Id.Ph.1378

.
3 sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow, Il.2.814, etc.;

τοῦ δὲ τάφον καὶ σῆμ' ἀϊδὲς ποίησεν Ἄναυρος Hes.Sc.477

; ἐπὶ σῆμ' ἔχεεν raised a mound, Il.6.419, etc.;

σ. κυνός E.Hec.1273

: c. dat. pers.,

σῆμά τέ οἱ χεύω Od. 2.222

;

σῆμά τέ μοι χεῦαι . . ἀνδρὸς δυστήνοιο 11.75

;

σάματι πὰρ Πέλοπος Pi.O.10(11).24

; grave, tomb, Hdt.1.93, 4.72, Berl.Sitzb. l.c., etc.; τὸ δημόσιον ς. Th.2.34;

στῆλαι ἀπὸ σημάτων Id.1.93

, cf. Ar.Th.886,888, etc.; ἤδη του . . ἤκουσα τῶν σοφῶν ὡς τὸ μὲν σῶμά ἐστιν ἡμῖν ς. Pl.Grg. 493a, cf. Cra.400c.
4 mark to show the cast of a quoit or javelin,

ὑπέρβαλε σήματα πάντων Il.23.843

;

ὑπέρπτατο σ. πάντων Od.8.192

; also, boundary, D.P.18.
5 token by which any one's identity or commission was certified,

μιν ἐρέεινε καὶ ᾔτεε σ. ἰδέσθαι Il.6.176

, cf. 178; σ. λυγρά, of written characters or symbols, ib.168; mark, token on the lot of Ajax, 7.189; so, device or bearing on a shield, by which a warrior is known, freq. in A.Th., as 387, 404, E.El.456 (lyr.); of the seal set on a box, τῶνδ' ἀποίσεις ς. S.Tr.614; mark made by an illiterate person, PMasp.163.37 (vi A.D.).
6 constellation, mostly in pl., heavenly bodies, S.Fr.432; also λαμπρότατος μὲν ὅ γ' ἐστί, κακὸν δέ τε σῆμα τέτυκται, of Sirius, Il.22.30. (Perh. cogn. with Skt. dhyāti 'thinks'.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • σῆμα — sign neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σήμα — (Νομ.). Στα νομικά, σ. χαρακτηρίζεται κάθε σημείο χρήσιμο για να ξεχωρίζει την προέλευση των κάθε λογής βιομηχανικών, γεωργικών κλπ. προϊόντων, καθώς και εμπορευμάτων ορισμένης εμπορικής επιχείρησης. Σ. ονομάζεται και αυτό το ίδιο το διακριτικό… …   Dictionary of Greek

  • σήμα — το, ατος 1. συμφωνημένο και καθιερωμένο σημάδι, ηχητικό ή οπτικό, που με αυτό συνεννοούμαστε: Δόθηκε το σήμα για την εκκίνηση των αθλητών. – Πήραν σήμα να επιστρέψουν πίσω. – Σήμα κινδύνου. 2. ειδική παράσταση που χρησιμοποιείται ως σύμβολο μιας… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • Κυνός Σήμα — Τοπωνύμιο της αρχαιότητας. 1. Ακρωτήριο της Θρακικής χερσονήσου, στα Ν της Μαδύτου, στο στενό του Ελλησπόντου. Εκεί –σύμφωνα με την παράδοση– είχε ταφεί η Εκάβη, μεταμορφωμένη σε σκύλο. Το ακρωτήριο έγινε ονομαστό από τη νικηφόρα ναυμαχία των… …   Dictionary of Greek

  • σημανάντων — σημᾱνάντων , σημαίνω show by a sign aor part act masc/neut gen pl (epic doric aeolic) σημᾱνάντων , σημαίνω show by a sign aor imperat act 3rd pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σημάναντα — σημά̱ναντα , σημαίνω show by a sign aor part act neut nom/voc/acc pl (epic doric aeolic) σημά̱ναντα , σημαίνω show by a sign aor part act masc acc sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σημάνατε — σημά̱νατε , σημαίνω show by a sign aor imperat act 2nd pl (epic doric aeolic) σημά̱νατε , σημαίνω show by a sign aor ind act 2nd pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σημάνηι — σημά̱νῃ , σημαίνω show by a sign aor subj mid 2nd sg (epic doric aeolic) σημά̱νῃ , σημαίνω show by a sign aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σημάνω — σημά̱νω , σημαίνω show by a sign aor subj act 1st sg (epic doric aeolic) σημά̱νω , σημαίνω show by a sign aor ind mid 2nd sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σημάνῃ — σημά̱νῃ , σημαίνω show by a sign aor subj mid 2nd sg (epic doric aeolic) σημά̱νῃ , σημαίνω show by a sign aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σῆμ' — σῆμα , σῆμα sign neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”